[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=5-xwtJO-lLQ[/youtube]
can anyone translate?

Rovaniemi 07.10.2009 Suomi Finland
Joku räjäytti automaattisen tieliikenne kameran

Poliisi tutkii Rovaniemellä tapahtunutta liikenteen valvontakameran rikkomista.

Rikosylikomisario Jukka Haataja vahvistaa, että kamera on rikottu, mutta jutun tutkinta on vielä kesken.

- Rikoksena teossa on kyse vahingonteosta tai törkeästä vahingonteosta, Haataja sanoo.
Videolta näkyy, kuinka tien vieressä oleva kamera räjähtää kappaleiksi. Poliisin mukaan video on kuvattu viime yönä.
Vanhinkoja kärsinyt kameratolppa sijaitsee Nelostiellä Rovaniemen pohjoispuolella.