It says we're not allowed to post Getty Images on here. But if you go to
http://editorial.gettyimages.com/ and type Avril Lavigne Cannes into the search, you can see more pics of her in the striped dress (not the shirt, look at the dress). Especially check out the pics that show side angles.
I swear she's done something. She's morphing into Britney.