Oh I hate her accent, too though I really don't mind Salma Hayek's and other Spanish accents.
That L'oreal commercial is so annoying partly because she mispronounces things.
e.g. colour = collar
natural = nut-two-ral
http://www.lorealparisusa.com/hairco...atch/index.asp